1. Anbieter und Geltung
NovaPorta Digital Solutions | Inh. Simon Vogler, Baarstraße 214, 58636 Iserlohn, Deutschland, E-Mail: info@novaporta.de. Diese Bedingungen gelten für digitale Käufe und Abonnements in der nativen iOS-/iPadOS-App „AI.OnAir Artist Hub“. Für eigenständige Käufe im Web-Shop gelten ausschließlich die dort ausgewiesenen Web-Bedingungen.
2. Apple-Abrechnung
Käufe werden ausschließlich über Apple StoreKit und das App-Store-Konto des Nutzers abgerechnet. Es gelten ergänzend die Apple Standard-Lizenzbedingungen. Apple bestätigt den endgültigen Preis vor dem Kauf und ist für Abrechnung, Zahlungsweg und die technische Erstattungsabwicklung zuständig.
3. Tarife und Artist-Plätze
Pro, Premium und Ultra sind automatisch verlängernde Monats- oder Jahresabonnements. Der ausgewiesene Grundpreis umfasst einen Artist. Werden weitere Artists ausgewählt, wird für jeden zusätzlichen Artist ein wiederkehrender Zuschlag berechnet; jeder ausgewählte Artist erhält den vollständigen Leistungsumfang des gewählten Tarifs. Die konkrete Anzahl der Artist-Plätze, Laufzeit und der vollständige Preis werden vor dem Apple-Kauf angezeigt. Tarifrechte sind artistbezogen. Credits und dauerhaft gekaufte Creator Sets sind kontoweit nutzbar, soweit die jeweilige Funktionsbeschreibung nichts Abweichendes ausweist.
4. Leistungsumfang
Pro umfasst den Artistpage-Player. Premium umfasst die Pro-Leistungen, die Creator Suite und monatliche Tarif-Credits. Ultra umfasst die Premium-Leistungen, das Entfernen des Artist-Hub-Brandings und je berechtigtem Ultra-Artist eine verwaltete Hauptdomain nach erfolgreicher Verfügbarkeits- und Inhaberprüfung. Die in der App vor dem Kauf angezeigte Leistungsbeschreibung ist Bestandteil des Angebots.
5. Verlängerung, Änderung und Kündigung
Abonnements verlängern sich automatisch um den gewählten Zeitraum und werden über das App-Store-Konto belastet, sofern sie nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf in den Apple-Aboeinstellungen gekündigt werden. Tarif- oder Artist-Platz-Änderungen werden als Wechsel des Apple-Aboprodukts verarbeitet; der von Apple vor Bestätigung angezeigte Zeitpunkt und Preis sind maßgeblich. Eine Kontolöschung beendet ein Apple-Abonnement nicht automatisch.
6. Credits und Creator Sets
Creditpakete und die Auswahl eines Creator Sets sind verbrauchbare In-App-Käufe. Nach bestätigter Apple-Transaktion wird das gekaufte Guthaben beziehungsweise die gewählte dauerhafte Freischaltung dem Artist-Hub-Konto gutgeschrieben. Credits werden bei beauftragten geschützten Exporten entsprechend der in der App angezeigten Kosten verbraucht.
7. Domain-Einrichtung
Ultra erhöht sich durch die erste enthaltene Hauptdomain nicht im monatlichen Grundpreis. Die technische Ersteinrichtung wird als gesonderter einmaliger In-App-Kauf berechnet. Vor dem Kauf werden Domainname, Endung, Verfügbarkeit, berechtigter Ultra-Artist, Inhaberdaten und erforderliche Bestätigungen geprüft. Eine erfolgreiche StoreKit-Zahlung garantiert nicht die Registrierung, falls die Domain zwischen Prüfung und Registrierung vergeben wird oder Registrierungsanforderungen nicht erfüllt sind. In diesem Fall wird ausschließlich die betroffene Einrichtungszahlung zur Apple-Erstattung vorgemerkt; das Ultra-Abonnement bleibt bestehen.
8. Bestehende Rechte, Wiederherstellung und Support
Rechtmäßig demselben Artist-Hub-Konto zugeordnete Rechte können nach Anmeldung geräteübergreifend genutzt werden. Apple-Käufe lassen sich über „Käufe wiederherstellen“ erneut abgleichen. Support ist für angemeldete Nutzer direkt in der App erreichbar. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
English summary
NovaPorta Digital Solutions provides the native AI.OnAir Artist Hub iOS purchases. Apple StoreKit handles billing, payment methods, subscription management and refunds. Pro, Premium and Ultra are auto-renewable monthly or yearly subscriptions. The base price includes one artist; every additionally selected artist adds the recurring price shown before purchase and receives the complete selected plan scope. Plan capabilities are artist-scoped, while purchased Creator Sets and credits are account-wide unless stated otherwise.
Subscriptions renew automatically unless cancelled in Apple subscription settings at least 24 hours before the end of the current period. Deleting the Artist Hub account does not automatically cancel an Apple subscription. Ultra includes one managed primary domain per eligible Ultra artist without increasing the Ultra monthly base price; initial setup is a separate one-time purchase subject to availability, holder data and required confirmations. Apple's final confirmation displays the binding product, term and price.
The Apple Standard EULA applies additionally. Existing valid rights on the same Artist Hub account can be used after sign-in, and Apple purchases can be restored in the app.